OBIEŻYŚWIAT 3(23)/2010 W SALONACH PRASOWYCH

OBIEŻYŚWIAT numer 3(23) lipiec-wrzesień 2010

W salonach prasowych ukazał się kolejny numer 3(23) lipiec-wrzesień 2010 magazynu turystycznego OBIEŻYŚWIAT. Czasopismo jest kierowane do wszystkich osób kochających podróże. Oprócz reportaży i zdjęć zawiera także ofertę podróży po Polsce oraz wyjazdów do tak popularnych krajów jak Chorwacja, Turcja czy Włochy lub do równie ciekawych turystycznie jak Irlandia i dalekich jak Tanzania i Nowa Zelandia. OBIEŻYŚWIAT nadal kosztuje 4,95 zł, ale mimo niskiej ceny znajdziecie w nim Państwo kilkanaście ciekawych, inspirujących do podróży tematów i konkurs. Aktualny numer będzie w sprzedaży do końca września 2010 roku.

O NAJNOWSZE WYDANIE MAGAZYNU OBIEŻYŚWIAT PYTAJ
W SALONACH PRASOWYCH RUCH, KOLPORTER I EMPIK!

W NUMERZE

MIĘDZY MORZEM A GÓRAMI
Turcja

POŚRÓD SĘPÓW I DUPINÓW
Chorwacja

RZYMSKIE WAKACJE
Włochy

WYSPA W KOLORZE CHLOROFILU
Irlandia

KSIĄŻKI I MULTIMEDIA

NADMORSKA GMINA POSTOMINO
Pomorze Zachodnie

SAMOCHODEM I ROWEREM PRZEZ ŚWIĘTOKRZYSKIE

RODZINNE KIELCE
Świętokrzyskie

PUŁAWY. HUMAN CITY
Lubelskie

MAŁE JEST PIĘKNE
Pomorze

SŁUPSK DLA CIEKAWSKICH
POMORZE ŚRODKOWE

IŁAWA NIE TYLKO NA WEEKEND
Warmia i Mazury

AGROTURYSTYKA Z DUSZĄ
Warmia i Mazury

SKANSEN JAKICH MAŁO
Warmia i Mazury

DOLINA ROSPUDY
Podlaskie

NADLEŚNICTWO AUGUSTÓW
Podlaskie

CZOŁGIEM I TERENÓWKĄ
Lubuskie

JARMARK CHMIELO-WIKLINIARSKI
Wielkopolska

Z NOTATNIKA PODRÓŻNIKA

KONKURS

KILIMANDŻARO - BIAŁY DACH CZARNEGO LĄDU
Tanzania

WYSPA STEWARTA - KOTWICA NOWEJ ZELANDII

: WSTĘP

Daleko i blisko

Już bardziej od Polski nie można się oddalić, chyba, że w kosmos. Nowa Zelandia, bo o niej mowa, leży od naszego kraju prawie 20 000 km i zaledwie jakieś półtorej doby podróży powietrznej. Sukcesywnie staramy się przybliżać Państwu ten wyjątkowo zróżnicowany kraj i piękny za pośrednictwem relacji naszego korespondenta z antypodów - Bogusława Nowaka. Tym razem zabiera on nas na trzecią co do wielkości wyspę Kraju Kiwi - na Stewart Island, która jest ptasim rajem odpornym na lodowate podmuchy z Antarktydy.
O połowę bliżej od Polski leży Tanzania. I właśnie do niej kolejną podróż swoich marzeń odbył Łukasz Wall po to, aby zdobyć Kilimandżaro i zobaczyć na własne oczy śniegi Afryki. Próbuję wchodzić na nie wielu turystów, ale większości to się nie udaje. A śniegi Afryki topnieją w zatrważającym tempie w związku ocieplaniem się klimatu, więc z oglądaniem trzeba się pospieszyć.
Na naszym dobrym Starym Kontynencie zaglądamy do Irlandii, gdzie w miejscowym pubie pijemy najlepszą na świecie whiskey, a potem przyłączamy się do grających celtycką muzykę. Proponujemy też pomieszkać przez kilka dni w Wiecznym Mieście lub wybrać się na mniej znane chorwackie wyspy Cres i Lošinj, bądź na ulubioną przez nas Riwierę Turecką. Przede wszystkim jednak namawiamy do ciągłego odkrywania Polski.

Redakcja OBIEŻYŚWIATA

: Fragmenty artykułów

MIĘDZY MORZEM A GÓRAMI
Turcja

Günaydin. Dzień dobry! - tak wita się w Turcji, niezwykłym kraju, jakby zawieszonym między Europą a Azją, pełnym kontrastów, egzotyki i nowoczesności splątanej z tradycją sięgającą czasów starożytnych. Niejednego przybysza urzekła miejscowa przyroda i kultura, ale przede wszystkim ludzie - gościnni i otwarci. Islam, który wyznaje 99% mieszkańców Turcji, wcale nie stanowi przeszkody w kontaktach. Turcy, od czasów prezydenta Atatürka, są bardzo dalecy od fundamentalizmu.
Po trzech godzinach lotu z Warszawy lądujemy w Antalyi, stolicy Riwiery Tureckiej. Wysiadamy na jednym z trzech terminali. Jadąc z lotniska do hotelu autobusem mijamy liczne plantacje topoli. Drzewka sadzi się, gdy w rodzinie na świat przychodzi syn, a kiedy osiąga wiek dojrzały, za sprzedane drewno otrzymuje on coś w rodzaju posagu.
Riwiera Turecka - to tylko niewielka część tego prawie trzykrotnie większego od Polski kraju. 200-kilometrowy pas wybrzeża między Morzem Śródziemnym a piętrzącymi się na wysokość ponad 3900 metrów górami Taurus, nazywany jest często "perłą Turcji". Wielu już urzekły niesamowite kolory wody, od granatu po turkus, wyjątkowo bujna roślinność, z palmami, rododendronami i drzewami pełnymi pomarańczy na tle ośnieżonych szczytów. W kwietniu można tu śmiało jednego dnia wykąpać się w ciepłym morzu i pojeździć na nartach.

POŚRÓD SĘPÓW I DUPINÓW
Chorwacja

Kiedyś była to jedna, długa niczym wrzeciono wyspa, ale już w starożytności stwierdzono, że szkoda czasu na jej opływanie i w najwęższym miejscu ją przekopano. Nie wiadomo kto to uczynił, czy Rzymianie, czy jeszcze ich poprzednicy - Iliryjczycy, faktem jednak jest, że teraz Cres i Lošinj to dwie wyspy przedzielone 11-metrowej szerokości kanałem.
Polacy rzadko odwiedzają ten zakątek Chorwacji, choć przecież łatwo tu dotrzeć, a i ciekawych do oglądania miejsc też nie brakuje. Jeździmy masowo na pobliską Istrię i do położonej na południu Dalmacji, tymczasem o wysepkach położonych na zachodzie Zatoki Kvarnerskiej (nie mylić ze znajdującą się gdzie indziej wyspą Hvar), jakby zapomnieliśmy.
Przez długi czas wyspy, o których mowa, nosiły wspólną nazwę Apsyrtides - na pamiątkę wspominanego w greckiej mitologii Apsyrtosa, zabitego przez swoją siostrę Medeę, która zakochana w słynnym Jazonie pomogła mu zdobyć złote runo (właśnie w poszukiwaniu złotego runa Argonauci przybyli na wyspę). Nieszczęsny młodzieniec został przez bezwzględną siostrzyczkę poćwiartowany, a jego szczątki wrzucono do morza. Według legendy, z kończyn powstały wyspy nazywane obecnie Cres i Lošinj.

RZYMSKIE WAKACJE
Włochy

Rzym to bez wątpienia jedna z najbardziej fascynujących metropolii na świecie - do tego naznaczona trzema tysiącami lat historii. Fakt, że czuć ją na każdym kroku nie przeszkadza Wiecznemu Miastu tętnić życiem, kusić doskonałą kuchnią i oferować fantastyczną rozrywkę. Wizyta w Rzymie to absolutna konieczność na liście każdego podróżnika.
Miasto, mimo jego wielkości, zwiedza się o dziwo wygodnie także na piechotę - być może głównie dzięki temu, iż stara część Watykan czy Zatybrze wcale nie są od siebie bardzo oddalone. Oczywiście ci, którzy mają mniej czasu i chcą szybciej obejrzeć wybrane zabytki i miejsca, mogą skorzystać z autobusów, które dowiozą nas w każde miejsce warte zobaczenia. Wybierając się do stolicy Włoch warto przeznaczyć na to co najmniej tydzień.

WYSPA W KOLORZE CHLOROFILU
Irlandia

Szmaragdowa wyspa na krawędzi Europy zachwyca wspaniałymi krajobrazami i życzliwością mieszkańców. Słynie też z nastrojowej celtyckiej muzyki i dynamicznych irlandzkich tańców. Spotykane co krok dolmeny i menhiry, grobowce i grodziska oraz ruiny klasztorów i zamków przypominają o celtyckiej epoce legendarnych bohaterów i niezwykle ciekawej historii Irlandii.
Irlandię zamieszkują sympatyczni i otwarci ludzie. Tutaj wyrabia się najlepszą na świecie whiskey, nie mówiąc już o sławnym Guinnessie, który najlepiej smakuje w miejscowym pubie, gdzie do szklanki ciemnego napoju z pianką można zamówić półmisek pachnących morzem ostryg. Tylko tu możesz przyłączyć się do grających celtycką muzykę, pod warunkiem, że nie fałszujesz. Stąd pochodzą takie sławy muzyczne jak zespół U2, który niedawno gościł w Polsce, Sinéad O'Connor, Enya czy The Corrs oraz fenomenalna grupa taneczna Riverdance, popularyzująca dynamiczne irlandzkie tańce.

NADMORSKA GMINA POSTOMINO
Pomorze Zachodnie

Gmina Postomino położona nad Bałtykiem, w środkowej części polskiego wybrzeża, między Ustką, Darłowem i Sławnem, zwana "Zielonymi Płucami Polski", to teren niezwykle atrakcyjny dla wczasowiczów i kuracjuszy oraz miłośników turystyki i aktywnego wypoczynku. 15-kilometrowy pas nadmorski jest bardzo zróżnicowany. Znajdują się tu strome brzegi klifowe, wydmy i piaszczyste, szerokie plaże. Teren jest porośnięty lasami sosnowymi i mieszanymi, z wieloma stanowiskami sosny czarnej, roślinnością wydmową wraz z chronionym mikołajkiem nadmorskim. Powietrze cechuje się dużą zawartością jodu i soli, a występowanie bryz sprzyja leczeniu układu oddechowego i krążenia.
Osadnictwo skupione jest w 30 wsiach, w większości których zachował się średniowieczny układ z wieloma budynkami ryglowymi (tzw. szachulce). W XIV i XV w. wybudowano kościoły, z których najcenniejsze znajdują się w Łącku, Staniewicach i Pieszczu. Życie kulturalne i sportowe koordynuje Centrum Kultury i Sportu, które jest organizatorem wielu cyklicznych imprez, m.in. Międzynarodowego Biegu Po Plaży w lipcu, Ogólnopolskiego Rajdu Rowerowego "Racibora" i Prezentacji Kapel Ludowych w sierpniu, Dożynek Gminnych we wrześniu, czy Ogólnopolskiego Biegu Mikołajkowego w grudniu.

SAMOCHODEM I ROWEREM PRZEZ ŚWIĘTOKRZYSKIE

Świętokrzyski Szlak Literacki eksponuje interesujące miejsca, z którymi związana jest twórczość literacka bądź biografia znanych twórców zamieszkałych niegdyś na Ziemi Świętokrzyskiej: od łacińskojęzycznych kronikarzy poprzez ojca literatury polskiej, młodopolską awangardę literacką, po wybitnych reprezentantów poezji i prozy współczesnej. Szlak w szczególności przybliża postaci: Henryka Sienkiewicza, Stefana Żeromskiego, Mikołaja Reja, Wincentego Kadłubka, Adolfa Dygasińskiego i Jana Długosza. Wędrówkę Świętokrzyskim "Szlakiem Literackim", ułatwią turystom brązowe znaki drogowe ustawione wzdłuż trzech głównych tras szlaku: ponidziańskiej, sandomiersko-ostrowieckiej i kieleckiej.
W położonym niedaleko Strawczyna Oblęgorku mieści się posiadłość polskiego Noblisty - Henryka Sienkiewicza, którą pisarz otrzymał w darze od społeczeństwa w 1900 r. z okazji 25. lecia pracy literackiej. Twórca "Quo vadis" bywał tu zwykle latem od 1902 do 1914 r. Od 1958 r. w pałacu działa muzeum poświęcone jego życiu i twórczości. Muzeum czynne: wt.-niedz. 10.00 - 18.00; czas zwiedzania: 45 min.

RODZINNE KIELCE
Świętokrzyskie

Kielce, otoczone zielonym pasmem wzgórz Gór Świętokrzyskich, zachęcają do zwiedzania ciekawych muzeów oraz pieszych i rowerowych wędrówek.
W mieście tym nie sposób się nudzić. Można tutaj pojeździć na koniu w Kieleckim Klubie Jeździeckim Maag, wybrać się na jeden z sześciu basenów kąpielowych albo na przedstawienie w kieleckim teatrze Lalki i Aktora "Kubuś" - wystawiającym sztuki dla dzieci. W Parku Miejskim z pomnikami Staszica i Żeromskiego znajduje się ładny staw z łabędziami i kaczkami oraz muszla koncertowa, gdzie latem można posłuchać muzyki. W sąsiedztwie jest Pałac Biskupów Krakowskich, w którego pięknych zabytkowych wnętrzach mieści się Muzeum Narodowe. Na zewnątrz odtworzony został geometryczny ogród włoski.
Spod pałacu można wybrać się na spacer na Karczówkę, na której szczycie stoi klasztor bernardynów. Widać z niego piękną panoramę miasta. Warto też wyruszyć niebieskim szlakiem na spacer w kierunku Stadionu Leśnego, gdzie w Dolinie Gadów podziwiać możemy egzotyczne zwierzęta takie jak kajman krokodylowy, kameleony jemeńskie, pyton tygrysi, agamy błotne, legwany zielone, agamy brodate, boa dusiciel, pyton cejloński, warany stepowy, białogardy i nilowy, bazyliszki i wiele innych gatunków gadów. W programie jest zwiedzanie egzotarium, zabawa i edukacja wśród gadów. Pokazywana jest anatomia gadów i środowisko, w którym żyją. Istnieje możliwość bezpośredniego obcowania z tymi niezwykłymi stworami, oczywiście pod nadzorem przewodnika. Chętni mogą wykonać sobie zdjęcia np. z wężem.

PUŁAWY. HUMAN CITY
Lubelskie

Puławy to miasto-ogród na prawym brzegu Wisły, na styku trzech krain geograficznych: Niziny Mazowieckiej, Małopolskiego Przełomu Wisły i Wyżyny Lubelskiej. Wyrosło z rezydencji zaprojektowanej w XVII w. na wiślanej skarpie przez Tylmana z Gameren dla marszałka wielkiego koronnego Stanisława Herakliusza Lubomirskiego. Do rozkwitu doprowadziła Puławy Izabela księżna Czartoryska, która stworzyła tu na przełomie XVIII i XIX w. ważny ośrodek życia umysłowego i artystycznego, zwany Polskimi Atenami. W 1801 r. założyła pierwsze polskie muzeum, w którym zgromadzono cenne pamiątki narodowe. Tradycję tę kontynuuje otwarte w 2009 r. Muzeum Czartoryskich. Atrakcję turystyczną stanowi Pałac Czartoryskich wraz z architekturą ogrodową.
Czas wolny można spędzać na spacerach po romantycznym starym parku, nadwiślańskim bulwarze lub lessowymi wąwozami. Atrakcją są rejsy statkiem po Wiśle, spływy kajakowe Wisłą, Wieprzem i Kurówką czy rajdy rowerowe lub piesze oznakowanymi szlakami. Bazę rekreacyjną Puław uzupełniają baseny, korty tenisowe, nowoczesne boiska, skwery i skate park, a miasto oferuje blisko 600 miejsc noclegowych.

MAŁE JEST PIĘKNE
Pomorze

Krynica Morska - to malownicza miejscowość położna na Mierzei Wiślanej, otoczona z jednej strony wodami Morza Bałtyckiego a z drugiej zaś Zalewu Wiślanego. Rozwój kurortu morskiego rozpoczął się po roku 1840, kiedy to pięciu bogatych kupców elbląskich utworzyło Konsorcjum do Spraw Żeglugi.
Niewątpliwie największą atrakcją miasta jest piaszczysta plaża, na której można znaleźć bursztyny. Objęta ona została programem Bezpieczne Lato z Nivea i WOPR. Woda z kąpielisk w Gminie Krynica Morska należy do wyjatkowo czystych. Również ostatnie wyniki badań nie wykazały obecności żadnego zagrożenia bakteriologicznego, więc można śmiało się kąpać. Duża zawartość jodu w czystym, morskim powietrzu sprawia, że wytwarza się tutaj mikroklimat o właściwościach leczniczych.
Z odbudowanej w 1951 roku latarni morskiej roztacza się bajeczny widok na całą Mierzeję Wiślaną, podobnie jak z najwyższej wydmy w Krynicy Morskiej zwanej Wielbłądzim Garbem (48 m n.p.m.). Jest to najwyższy szczyt Mierzei Wiślanej i najwyższa stała wydma w Europie.

SŁUPSK DLA CIEKAWSKICH
Pomorze Środkowe

Dla Słupska rok 2010 jest rokiem szczególnym. Miasto po raz pierwszy prawa miejskie uzyskało w roku 1265 z rąk księcia gdańskiego Świętopełka, zwanego Wielkim. Wynika z tego, że liczy już sobie 745 lat, ale w roku 1310 margrabiowie brandemburscy Jan i Waldemar relokowali miasto na prawie magdeburskim. I tak, oprócz 745-lecia, Gród nad Słupią obchodzi też swoje 700-lecie. Niekiedy dobrze dwa razy się narodzić!
Apogeum imprez jubileuszowych nastąpi w dniach 9-12 września br.
Najciekawsze z nich to - wystawa "Słupsk na przestrzeni wieków", premiera spektaklu "Wariat i zakonnica" Witkacego, koncerty zespołów Varius Manx i Trzy Korony, Neptunalia, kiermasz rybny, spektakl "Słupsk malowany tańcem", mecz bokserski Polska-Szwecja, rozpoczęcie 44. Festiwalu Pianistyki Polskiej, Jarmark Gryfitów, uroczyste odsłonięcie pomnika księcia Bogusława X przy Zamku Książąt Pomorskich, historyczna parada ulicami Słupska, wioska rycerska w Parku Kultury i Wypoczynku oraz widowisko plenerowe "Legenda o Gryfie Słupskim".
W Słupsku poza sztandarowymi, opisanymi w przewodnikach zabytkami, takimi jak Zamek Książat Pomorskich, Kościół Mariacki czy pierwszy w Polsce pomnik Powstańców Warszawy, warto zwrócić uwagę na kilka ciekawostek i nowości.

IŁAWA NIE TYLKO NA WEEKEND
Warmia i Mazury

To w Iławie Mazury otwierają się turyście, ukazując swoje piękno. Przybywający z każdego niemal zakątka kraju tu po raz pierwszy stykają się z urokami krainy tysiąca jezior. Przekonał się o tym Jan Paweł II, który dwa razy gościł w Iławie i nad Jeziorakiem. Raz jako biskup krakowski w 1959 roku i ponownie w 1973 jako kardynał. Dla uczczenia jego pobytu w 1999 roku wytyczono szlak kajakowy, wiodący z Iławy przez Gizerek, Siemiany, Miłomłyn i dalej kanałami do Ostródy.
Ponad 700-letnie miasto położone na południowym brzegu Jezioraka, najdłuższego jeziora w Polsce, o najdłuższej linii brzegowej, z licznymi zatokami, szesnastoma wyspami z Wielką Żuławą na czele, stanowi raj dla wodniaków. Nie przez przypadek w sąsiadującej z Iławą wsi Jerzwałd mieszkał i tworzył od 1967 roku Zbigniew Nienacki, autor "Przygód Pana Samochodzika".
Turystom, którym obce jest rzemiosło wodniaka, proponuję rejs po jeziorze stateczkiem "Ilavia". Odwiedzić można keję przy Galerii Handlowej "Jeziorak", po sąsiedzku - Amfiteatr Louisa Armstronga, z nowa sceną, na której 15 sierpnia zainagurowany zostanie jubileuszowy 40. Festiwal Jazzowy Złota Tarka. Wiele niepowtarzalnych miejsc znajdą tu także miłośnicy jazdy konnej. Wyjeżdżając z Iławy drogą do Zalewa dojedziemy do stadniny koni "Ranczo Windyki" Zenona Pilanca, czynnej przez cały rok. Wcześniej, bo w Szałkowie, nad samym Jeziorakiem, znajduje się "Zielone Ranczo".

AGROTURYSTYKA Z DUSZĄ
Warmia i Mazury

- Daleko od szosy, ale bliżej zdrowia - tak charakteryzuje swoje gospodarstwo Mariola Platte. I rzeczywiście jest to gospodarstwo zdrowe na wskroś, nie tylko dzięki położeniu na łonie przyrody i miłej, twórczej atmosferze, ale przede wszystkim dzięki pysznemu jedzeniu. - Kiedy wraca się z "plastikowego smaku" do tego prawdziwego, goście przeżywają szok i przypominają sobie dzieciństwo oraz potrawy serwowane przez babcię - dodaje gospodyni.
Pani Mariola i pan Ignacy mają tylko produkcję roślinną siemienia lnianego, z którego tłoczą olej, natomiast współpracują z ekologicznymi gospodarstwami. A co one dostarczają poza mlekiem prosto od krowy? Na przykład - przepiórcze jaja, polską czerwoną wołowinę czy miód spadziowy i wrzosowy. Same rarytasy. Gospodarze mają własną wędzarnię, robią przetwory, różnego rodzaju pasztety, do tego podają konfitury z zielonych pomidorów, ot - taki staropruski przepis. Pan Ignacy serwuje szynkę dylewską, specjał i produkt lokalny, nagrodzony znakiem promocyjnym. Zreszta, było więcej nagród - za ciasteczka kardamonowe, za potrawy z indyka, za nalewki, za sernik, za cebulaki z sosem trawiennym...

SKANSEN JAKICH MAŁO
Warmia i Mazury

Podróżując przez Warmię i Mazury warto odwiedzić Muzeum Budownictwa Ludowego w Olsztynku (skrzyżowanie dróg E7 i 51 na trasie Warszawa-Gdańsk).
Na 90 hektarach posadowiono tu prawie 60 różnych budowli wiejskiej architektury, takich jak kuźnia, stolarnia, olejarnia, młyn wodny i wiatraki. Przeważnie są to obiekty drewniane z XIX wieku, typowe dla Warmii, Mazur i Powiśla. Podróżnego zadziwi, że ten pokryty patyną świat nie jest martwy. Zagrody z muzealnymi wystawami ożywiają kolory ogrodów. W jednej z nich gospodyni tka warmiński chodnik, w innej rzeźbi wiejski artysta. Kręci się powoli koło młyna nad strugą, a w kuźni kowal kuje żelazo.
Niezwykła w tym krajobrazie jest rozmaitość wiejskiego zwierzyńca, zarówno w zagrodach i na łąkach. Atrakcją są m.in. owce starodawnej rasy Skuddy, hodowanej przez Prusów, Koza Alpejska, Polski Koń Zimnokrwisty, krowa Polska Czerwona. W unikatowej w kraju kolekcji drobiu jest Gęś Kubańska i Suwalska, Kaczka Piżmowa, Perlica Zwyczajna a wśród kur Gołoszyjka Polska, Zielononóżka Kuropatwiana i Liliput Staropolski. Muzeum uczestniczy w światowym programie ochrony zasobów genetycznych.

DOLINA ROSPUDY
Podlaskie

Walory przyrodnicze Doliny Rospudy wiążą się ściśle z jej położeniem w granicach Puszczy Augustowskiej wraz z przyległymi Bagnami Biebrzańskimi. Stanowią one największy w kraju nizinny kompleks przyrodniczy o wyróżniającej się naturalności w skali Europy Środkowej. Rzeka Rospuda jest największym dopływem kompleksu Jezior Augustowskich i opuszcza je pod nazwą Netta i towarzyszącego jej Kanału Augustowskiego, by po ponad 20 kilometrach meandrowania wśród Bagien Biebrzańskich połączyć się z Biebrzą. Rezerwat Rospuda jest niewątpliwie najcenniejszym torfowiskiem na terenie byłego województwa suwalskiego. Na szczególną uwagę zasługuje występowanie aż 18 przedstawicieli rodziny storczykowatych, w tym najrzadszego - miodokwiatu krzyżowego Herminium monorchis, rośliny wpisanej do Polskiej Czerwonej Księgi Roślin oraz grążeli, potocznie zwanych białą lilią wodną.
Na rzece Rospuda jest szlak kajakowy o długości 67 km. W górnym biegu znajdują się liczne zakręty, mielizny, głazy, zwalone drzewa, kamieniste bystrza, które mogą być niebezpieczne dla początkujących kajakarzy. W dolnym biegu rzeka wije się pośród trzcinowisk, wśród których chwilami nie widać brzegów. Na całej trasie jest wiele miejsc do biwakowania.

NADLEŚNICTWO AUGUSTÓW
Podlaskie

Nadleśnictwo Augustów administruje Lasami Państwowymi jednego z największych kompleksów leśnych Europy - Puszczy Augustowskiej. Jej urozmaicone drzewostany w wielu fragmentach zachowały swój pierwotny charakter. Szczególnie interesujące są liczne rezerwaty chroniące tereny dzikie i niedostępne, spośród których największy rezerwat "Kuriańskie Bagno" zajmuje powierzchnię ponad 1700 ha. Wiele występujących tu gatunków zwierząt i ptaków znajdujących się na liście Polskiej Czerwonej Księgi takich, jak bielik, głuszec, cietrzew, wilk i ryś, świadczy o wyjątkowo dobrych warunkach przyrodniczych. Wpływ na to ma rozległe, południowe sąsiedztwo największego i prawie niezmienionego kompleksu torfowisk dolinowych w Europie Środkowej i Zachodniej, chronione w ramach Biebrzańskiego Parku Narodowego.
Lasy Nadleśnictwa Augustów kryją również jeden z najcenniejszych zabytków polskiej kultury technicznej - Kanał Augustowski, którego cechą szczególną jest wyjątkowo harmonijne połączenie obiektów inżynieryjnych z otaczającą przyrodą. Walory lecznicze mikroklimatu okolicznych lasów wpłynęły na nadanie miastu Augustów statusu uzdrowiska.

CZOŁGIEM I TERENÓWKĄ
Lubuskie

Żagań, liczący niespełna 27 tysięcy mieszkańców, to miasto otwarte, gościnne i dynamicznie się rozwijające. Bogata, ponad 800-letnia historia i jej pamiątki w postaci licznych doskonale zachowanych zabytków, to jego atuty.
Miasto Keplera
Najbardziej znanymi są: Pałac Książęcy ze 100-hektarowym parkiem oraz Zespół Poaugustiański z piękną biblioteką augustiańską i z kościołem, na którego wieży w 1769 r. zainstalowano pierwszy na Śląsku piorunochron. Jej wnętrza zdobią freski wykonane przez wybitnego artystę śląskiego G. W. Neunherza. Średniowieczny księgozbiór wywieziony został w 1810 r. do Wrocławia. Przetrwał ostatnią wojnę i jest obecnie najbogatszym zachowanym średniowiecznym klasztornym zbiorem bibliotecznym w Polsce. Wnętrze biblioteki słynie z doskonałej akustyki dzięki jednemu z nielicznych, znanych na świecie tzw. "sklepień szeptanych". Warto też zwiedzić konwikt, w którego wieży działał punkt pierwszej na świecie sieci meteorologicznej Societas Meteorologica Palatina. Do obecnych czasów zachowały się freski związane z astronomią i pobytem Johannesa Keplera w Żaganiu. Z wieży można podziwiać panoramę miasta, liczne kościoły, małe pałacyki i kamieniczki.

JARMARK CHMIELO-WIKLINIARSKI
Wielkopolska

W Nowym Tomyślu co roku w ostatni weekend sierpnia, od piątku do niedzieli, organizowany jest Jarmark Chmielo-Wikliniarski. Rozpoczęcie święta odbywa się przy największym wiklinowym koszu świata. Stamtąd ulicami miasta maszeruje barwny korowód, obwieszczający początek trzydniowego festynu.
Jarmark nawiązuje do starych tradycji targów chmielarskich, które od 1936 roku połączone zostały z pokazem wikliny i wyrobów koszykarskich. Śladem po dawnych zwyczajach jest obrzęd jarmarkowy nawiązujący do ludowych zwyczajów błogosławieństwa wody i oblewania nią wieńca. Podczas nowotomyskiego jarmarku odbywa się też wiele chmielarskich i plecionkarskich konkursów - na najpiękniejszą formę wiklinową, na najdłuższą ramkę chmielową, na największą szyszkę chmielową oraz na najciekawszą witrynę sklepową, oczywiście przybraną chmielem i wikliną. Publiczność ma okazję obejrzeć pokazy wyplatania i podziwiać kunszt rzemieślników oraz zakupić wyroby koszykarskie wytwarzane przez plecionkarzy z całej Polski.

Z NOTATNIKA PODRÓŻNIKA

Chyba każdy z nas ma taki moment, kiedy zaczyna myśleć o upływie czasu, przybywających w coraz szybszym tempie latach i o tym, czego już z tego właśnie powodu nie wypada. Mnie nachodzą takie myśli przy okazji kolejnych urodzin. Swoją drogą rzadko kiedy obchodzę ten dzień w kraju - rok temu urodziny wypadły mi w kongijskim lesie równikowym, tegoroczne spędzę na jachcie żeglując u wybrzeży Grenlandii.
Zdarza się też, że specjalnie planuję urodziny w jakimś niezwykłym miejscu. Tak było choćby kiedy obchodziłam czterdziestkę (jak ktoś pytał ile mam lat, mówiłam że "18-tkę plus VAT"). Wymyśliłam sobie, że fajnie byłoby uczcić tę okrągłą rocznicę zdobyciem Matterhornu, słynnej góry, która marzyła mi się odkąd tylko zaczęłam się wspinać. Ze względu na warunki pogodowe w stosunku do daty moich urodzin spóźniliśmy się ze zdobyciem szczytu o jeden dzień, ale najważniejsze, że się udało (choć muszę przyznać, że góra trochę w kość nam dała).
No dobrze, a jak z tym "wypada, nie wypada"? Kiedy przy okazji owej czterdziestki wspomniałam swojej mamie, że zamierzam kupić sobie rolki, usłyszałam zdziwione: - W twoim wieku??? Rolek ostatecznie nie kupiłam, ale nie z powodu opinii mojej kochanej rodzicielki lecz dlatego, że jednak nie za bardzo mam czas na nich jeździć. W każdym razie jestem święcie przekonana, że na rolkach jeździć wypada w każdym wieku!

KILIMANDŻARO - BIAŁY DACH CZARNEGO LĄDU
Tanzania

Wieczne lodowce i legendarne afrykańskie śniegi, srebro zmieniające się w wodę, przewodnicy mówiący językiem disney'owskiego Króla Lwa i prezent urodzinowy królowej Wiktorii dla niemieckiego cesarza, a także parki narodowe z bogactwem dzikich zwierząt - to niespodzianki czekające na globtrotera w Tanzanii.
W drodze do miejscowości Arusha rozpościera się przed nami panorama Kilimandżaro, jednego z największych i zarazem najwyższych wolnostojących masywów świata, na pograniczu Kenii i Tanzanii na terenie Parku Narodowego Kilimandżaro. Od roku 1987 jest on wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, a w jego skład wchodzą trzy szczyty będące stożkami trzech wulkanów: Shira (3940 m n.p.m), Mawenzi (5150 m n.p.m.) i utożsamiany z Kilimandżaro, pokryty czapą lodowca stożek wulkanu Kibo z najwyższym punktem, o zdobyciu którego marzymy. Wyniesienie grani wulkanu Kibo nazwane Uhuru Peak (5 896 m n.p.m.), które w języku suahili znaczy "wolność", od wieków zadziwia, inspiruje i budzi respekt. Także nasz!
Ostrożnie pod górkę
Kilimandżaro nie jest górą trudną pod względem technicznym, jeśli wejście na nią porównamy choćby z Margheritą (5100 m n.p.m.), innym białym afrykańskim szczytem w Górach Księżycowych w Ugandzie, na którym stanąłem w ubiegłym roku. Tam końcową część trasy trzeba przejść w rakach i wciągać się po linach. W przypadku Kilimandżaro, a właściwie wulkanu Kibo, szlak wiedzie po bardziej lub mniej stromych utwardzonych ścieżkach, nie ma ostrych podejść, szczyt zdobywa się zakosami, nie jest potrzebny czekan ani raki. A jednak to właśnie ta góra pokonuje blisko połowę tych, którzy wyruszają na jej podbój. Zdarzają się też przypadki śmiertelne - zawały serca, zapaści, gwałtowne odwodnienie organizmu, obrzęki płuc i mózgu. Powodem jest wysokość (prawie sześć tysięcy metrów n.p.m.), mała ilość tlenu w powietrzu i choroba wysokościowa, na którą cierpi większość turystów. Dlatego wejście na szczyt wcale nie jest proste.

WYSPA STEWARTA - KOTWICA NOWEJ ZELANDII

Nowa Zelandia to archipelag kilkuset wysp, z czego dwie - Południowa (największa) i Północna (nieco mniejsza) wyraźnie dominują powierzchniowo nad pozostałymi. Trzecią pod względem wielkości (ok. 1750 km kw) jest Wyspa Stewarta (Stewart Island).
Na obszarze niemal dwukrotnie większym od mojego rodzinnego powiatu włoszczowskiego mieszka 400 osób, czyli ponad 100 razy mniej niż w moim powiecie. Linia brzegowa ma ponad 1600 km długości, a dodatkowo wyspę otacza jeszcze ponad 100 mniejszych, zamieszkałych tylko przez pingwiny, foki i wiele gatunków ptaków.
Wyspa Stewarta leży na południe od Wyspy Południowej i ma także swoją maoryską nazwę - Rakiura, co przetłumaczyć można, jako świecące lub rozjarzone niebo. Zapewne chodzi o bardzo piękne wschody i zachody słońca lub o zorzę polarną (Aurora Australis), którą w okresie zimy na południowej półkuli można stąd zobaczyć.
Między Stewart Island a Antarktydą nie ma już większego lądu, dlatego wyspa ta podatna jest na wpływy chłodnych podmuchów z tego mroźnego kontynentu. Te jednak łagodzi ciepły, opływający wyspę od północnego zachodu prąd morski. Ponadto osłoną przed chłodnymi wiatrami z południa i południowego-zachodu są przekraczające 900 m n.p.m. pasma górskie. W efekcie klimat jest umiarkowany, aczkolwiek dosyć wilgotny. Jak twierdzą mieszkańcy, słońca mają nie mniej niż w Invercargill czy Bluff na głównej wyspie. Co najwyżej, dwa czy trzy razy w roku, kiedy powieje od Antarktydy, może spaść trochę śniegu, który jednak bardzo szybko znika.

KONKURS "OBIEŻYŚWIATA"

JAKIE MIASTO NAZYWANE JEST POLSKIMI ATENAMI?

Wśród trzech osób, które do 30.09.2010 roku przyślą prawidłową odpowiedź na kartkach pocztowych wraz z doklejonym kuponem konkursowym pod adresem: MT OBIEŻYŚWIAT, ul. Norwida 61, 76-200 Słupsk, wylosujemy ekskluzywne albumy "Warmia i Mazury" w cenie 119 zł każdy, ufundowane przez wydawnictwo Biały Kruk z Krakowa.
Prawidłowa odpowiedź w konkursie z nr 2(22)2010 brzmiała: Miejscowość, w której powstaje Centrum Edukacyjne Szklany Dom nazywa się Ciekoty. Świetne poradniki Moniki Witkowskiej "Z plecakiem w świat" wylosowali - Krzysztof Baranowski z Lublina, Monika Radomska z Kielc i Luiza Wrzos-Okoniewska z Lublina. Nagrody prześlemy pocztą.

MULTIMEDIALNY OBIEŻYŚWIAT

Prawie 6500 starannie pose- gregowanych i opisanych zdjęć, 155 minut filmów, ponad 15 godzin radiowych opowieści podróżników i muzyki etnicznej oraz 400 ekranów tekstu zawarte są na 4 płytach CD-ROM multimedialnej wersji magazynu OBIEŻYŚWIAT. Niewiarygodne, a jednak prawdziwe! Płyty te powstały w latach 2002-2004 na skutek sukcesywnego gromadzenia i opracowywania przez Wydawnictwo KOLUMB relacji polskich podróżników z wypraw na 7 kontynentów.
Są tam reportaże m.in. z rejsów dookoła świata kpt. Krzysztofa Baranowskiego na "Lady B" oraz jachtem "Marią" czy 6 wypraw wokół globu Andrzeja Sochackiego. Trasy biegną przez kilkadziesiąt państw - od najbardziej odległej Nowej Zelandii i dalej m.in. przez wyspy Pacyfiku, Australię, Indonezję, Malezję, Laos, Tajlandię, Sri Lankę, Indie, Nepal, Tybet i Chiny, syberyjskie połacie Rosji, Oman, Jemen, Turcję, Syrię, Egipt, Togo, RPA, Norwegię, Finlandię, Litwę, Łotwę, Estonię, Słowację, Hiszpanię, Portugalię, USA, Boliwię, Peru aż po Antarktydę. Wystarczy tego na 60 godzin oglądania, słuchania i czytania. Jest to prawdziwa uczta duchowa dla każdego, kto kocha podróże i niezastąpiona pomoc dydaktyczna w nauce geografii. Więcej informacji na www.obiezyswiat.com

SUPER OFERTA
4 x PC CD-ROM w cenie 2
Cena promocyjna kompletu:
39,80 zł zamiast 79,60 zł
(wysyłka na koszt wydawcy)

Zamów:
kolumb@obiezyswiat.com
tel. 059 842 49 53

-------------------------------------------------------------------------

O NAJNOWSZE WYDANIE MAGAZYNU OBIEŻYŚWIAT PYTAJ
W SALONACH PRASOWYCH RUCH, KOLPORTER I EMPIK!

Pakiety numerów archiwalnych magazynu OBIEŻYŚWIAT można kupić
w wysyłkowej Księgarni Obieżyświatów.

Zobacz numery archiwalne:

OBIEŻYŚWIAT 2(22)/2010